Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Shays's Rebellion

  • 1 Shays's Rebellion

    ист
    Восстание фермерской бедноты на западе Массачусетса под руководством ветерана Войны за независимость [ Revolutionary War] капитана Д. Шейса [ Shays, Daniel] в 1786-87. Восставшие фермеры требовали принятия налоговых и законодательных мер для улучшения своего экономического положения. Восстание было подавлено, но ускорило как принятие требуемых мер, так и создание центральных органов власти, способных справляться с выступлениями такого рода. Одним из косвенных результатов восстания стала отмена Статей Конфедерации [ Articles of Confederation]

    English-Russian dictionary of regional studies > Shays's Rebellion

  • 2 Shays, Daniel

    (1747?-1825) Шейс, Дэниел
    Руководитель восстания фермеров [ Shays's Rebellion]. Участник Войны за независимость [ Revolutionary War] - боев у Банкер-Хилла, при Тикондероге, Саратоге и Стоуни-Пойнте [ Bunker Hill; Ticonderoga; Saratoga, Battle of; Stony Point]. Окончил войну в звании капитана. В 1786-87 возглавил восстание фермеров, ремесленников и рабочих на западе штата Массачусетс. После разгрома восстания был приговорен к смертной казни, но бежал в Вермонт, а в 1788 был помилован и переехал в г. Спарту, шт. Нью-Йорк

    English-Russian dictionary of regional studies > Shays, Daniel

  • 3 Knox, Henry

    (1750-1806) Нокс, Генри
    Военный. В 1772 вступил в Бостонский гренадерский корпус, изучал артиллерийскую науку. В ноябре 1775 был назначен начальником артиллерии Континентальной армии [ Continental Army]. Сумел организовать труднейшую операцию по переброске 55 орудий от форта Тикондерога [ Fort Ticonderoga] к г. Бостону и участвовал в его взятии. В течение всей войны оставался главным советником генерала Дж. Вашингтона [ Washington, George]. Принимал участие в боях под Нью-Йорком в 1776, в форсировании р. Делавэр [ Delaware River], наступлении на г. Трентон, в зимовке в Вэлли-Фордж [ Valley Forge]. Был произведен в бригадные генералы. В 1779 основал военную академию в Морристауне, шт. Пенсильвания, предшественницу военной академии в Уэст-Пойнте [ West Point]. При осаде Йорктауна [ Yorktown Campaign] командовал артиллерией, причем, по словам Дж. Вашингтона, "ресурсы его гения" восполнили "дефицит средств". В 1782 был назначен начальником форта в Уэст-Пойнте, в 1785 - военным министром [ Secretary of War]. Командовал войсками, подавившими восстание Шейса в 1786 [ Shays's Rebellion, Shays, Daniel]. Вновь назначен на должность министра президентом Вашингтоном в 1789, на этом посту принял энергичные меры к восстановлению американского флота. Его именем назван один из фортов [ Fort Knox]

    English-Russian dictionary of regional studies > Knox, Henry

  • 4 Lincoln, Benjamin

    (1733-1810) Линкольн, Бенджамин
    Офицер, участник Войны за независимость [ War of Independence]. С 1778 командовал южными силами американцев, был вынужден сдать англичанам г. Чарлстон в 1780. Военный министр [ Secretary of War] в 1781-83. В 1787 командовал подавлением восстания Шейса [ Shays's Rebellion]

    English-Russian dictionary of regional studies > Lincoln, Benjamin

  • 5 Shaysites

    ист
    Фермеры-участники восстания под предводительством Д. Шейса [ Shays's Rebellion]

    English-Russian dictionary of regional studies > Shaysites

  • 6 Springfield

    1) Город в центральной части штата Иллинойс на р. Сангаммон [Sangamon River]. Административный центр (столица) штата. 111,4 тыс. жителей (2000), с пригородами - 201,1 тыс. Торгово-промышленный центр района с интенсивным сельским хозяйством (центр т.н. Кукурузного пояса [ Corn Belt]) и добычей угля. Пищевая промышленность; производство сельскохозяйственных машин. Университет Сангаммон в ведении властей штата [Sangammon State University], медицинское отделение Университета Южного Илинойса [Southern Illinois, University of], Спрингфилдский колледж [Springfield College]. Симфонический оркестр, балет, Иллинойский центр музыки кантри [Illinois Country Opry; country and western music]. Поселение основано в 1818 И. Келли [Kelly, Elisha], город заложен в 1822 и назван по реке Спринг-Крик [Spring Creek], статус города с 1840. История города связана с жизнью и деятельностью А. Линкольна [ Lincoln, Abraham], который жил здесь в 1837-61. В 1837 он сыграл решающую роль в переносе сюда столицы штата из г. Вандалия [Vandalia]. Среди достопримечательностей: реконструированный дом А. Линкольна [ Lincoln Home National Historic Site], где он жил с женой и сыновьями в 1844-61, их могилы [Lincoln Tomb State Historic Site], здание капитолия штата [Old State Capitol], где А. Линкольн произнес первую речь о "расколотом доме" [house divided], Историческая библиотека штата с богатым собранием материалов о президенте Линкольне, Дом-музей поэта В. Линдсея [ Lindsay, (Nicholas) Vachel], Музей Спрингфилдской художественной ассоциации [Springfield Art Association]. Ежегодно здесь проводится ярмарка штата [Illinois State Fair]
    2) Город на юго-западе штата Массачусетс, на р. Коннектикут [ Connecticut River]; 152 тыс. жителей (2000), с пригородами - 521,9 тыс.; четвертый по величине город Новой Англии [ New England]. Торгово-финансовый центр западных районов штата. Производство электрооборудования, радиоэлектроники, инструментов, стрелкового оружия и боеприпасов, в том числе фирмы "Смит энд Вессон" [ Smith and Wesson] (в 1794-1968 здесь находился Арсенал США [U.S. Armory; Springfield Armory National Historic Site]), игрушек, спортинвентаря, мотоциклов; химическая и полиграфическая промышленность. Основан в 1636 пуританами [ Puritans] во главе с У. Пинчоном [Pynchon, William], статус города с 1641. В 1786-87 был охвачен восстанием Шейса [ Shays's Rebellion]. История города тесно связана и с аболиционизмом [ abolition] - здесь жил и работал Дж. Браун [ Brown, John], город лежал на маршруте "Подземной железной дороги" [ Underground Railroad]. Родина спичек, изобретенных А. Филлипсом [Phillips, Alonzo] (1836), и баскетбола [ basketball; Naismith, James]. В 1895 здесь была создана первая в США автомобильная фирма "Дуриэ мотор вэгон" [Duryea Motor Wagon Co.; Duryea]. Массачусетский университет [ Massachusetts, University of], Колледж Амхерста [ Amherst College], Колледж Маунт-Холиок [ Mount Holyoke College] и др., симфонический оркестр. Среди достопримечательностей: Нейсмитовская галерея славы баскетбола [Naismith Basketball Hall of Fame], памятник "Пуританин" ["The Puritan"] работы О. Сент-Годенса [ Saint-Gaudens, Augustus]
    3) Город на юго-западе штата Миссури у северных отрогов гор Озарк [ Ozark Mountains]. 151,5 тыс. жителей (2000), с пригородами - 325,7 тыс. Основан в 1829, статус города с 1855. Центр сельскохозяйственного района (птицеводство, молочное животноводство). Пищевая промышленность (мясная, молочная), радиоэлектроника, деревообработка, производство трейлеров [ trailer], одежды. Университет, два колледжа. Город лежал на пересечении нескольких путей переселения на запад. Во время Гражданской войны [ Civil War] удерживался конфедератами [ Confederates] в августе 1861 - феврале 1862. Получил прозвище Звезда Озарков [Queen City of the Ozarks]. Среди достопримечательностей - Художественный музей [Springfield Art Museum]
    4) Город на западе центральной части штата Огайо. 65,3 тыс. жителей (2000). Основан в 1799, статус города с 1850. Центр сельскохозяйственного района (свиноводство, выращивание озимой пшеницы). Сельскохозяйственное машиностроение, производство электрооборудования, автомобилестроение (запчасти, грузовики). Университет Виттенберга [Wittenberg University] (1845). Развитие города связано с прокладкой через него маршрута "Национальной дороги" [ National Road] (1838). Крупная община немецких лютеран [ German-Americans]. Среди достопримечательностей городской культурный центр [Springfield Art Center]

    English-Russian dictionary of regional studies > Springfield

  • 7 Sullivan, John

    (1740-1795) Салливан, Джон
    Генерал, участник Войны за независимость [ Revolutionary War]. Попал в плен к англичанам во время битвы на Лонг-Айленде [ Long Island, Battle of], позднее принял участие в битвах за Трентон [ Trenton, Battle of] и Принстон [ Princeton]. В 1777-78 участвовал в боях под командованием генерала Дж. Вашингтона [ Washington, George] в Нью-Джерси и Пенсильвании, а также в боях против ирокезов [ Iroquois] и лоялистов [ Loyalists] вдоль границы штата Нью-Йорк. С 1786 занимал административные должности, принимал участие в подавлении восстания Шейса [ Shays's Rebellion] 1786-87. В 1786-87 и 1789 - губернатор штата Нью-Хэмпшир, в 1789-95 - федеральный окружной судья [federal district judge]

    English-Russian dictionary of regional studies > Sullivan, John

См. также в других словарях:

  • Shays's Rebellion — (1786–87) Uprising in western Massachusetts. In a period of economic depression and land seizures for debt collection, several hundred farmers led by Daniel Shays (1747?–1825), who had served as a captain in the Revolutionary army, marched on the …   Universalium

  • Shays' Rebellion — was an armed uprising in Central and Western Massachusetts from 1786 to 1787. The rebels, led by Daniel Shays and known as Shaysites (Regulators), were mostly poor farmers angered by crushing debt and taxes. Failure to repay such debts often… …   Wikipedia

  • Shays,Daniel — Shays (shāz), Daniel. 1747? 1825. American Revolutionary soldier and insurrectionist who with a band of armed men raided a government arsenal in Springfield, Massachusetts, to protest the state legislature s indifference to the economic plight of …   Universalium

  • Shays, Daniel — ▪ United States officer born c. 1747, Hopkinton, Massachusetts? [U.S.] died September 29, 1825, Sparta, New York       American officer (1775–80) in the American Revolution and a leader of Shays s Rebellion (1786–87).       Born to parents of… …   Universalium

  • rebellion — /ri bel yeuhn/, n. 1. open, organized, and armed resistance to one s government or ruler. 2. resistance to or defiance of any authority, control, or tradition. 3. the act of rebelling. [1300 50; ME rebellioun < OF < L rebellion (s. of rebellio),… …   Universalium

  • Shays’ Rebellion — ( Die Rebellion von Daniel Shays ) war ein bewaffneter Aufstand von ehemaligen Soldaten aus dem Unabhängigkeitskrieg und Kleinbauern, der in den Jahren 1786 und 1787 in West Massachusetts stattfand. Die Aufständischen, die von Daniel Shays… …   Deutsch Wikipedia

  • Shays' Rebellion —   [ ʃeɪz rɪ beljən], im westlichen Massachusetts 1786/87 ein von Daniel Shays (* 1747, ✝ 1825) geführter Aufstand verschuldeter Farmer, die die Aussetzung der Schuldzahlungen, Erschwerung von Zwangsvollstreckungen und Steuererleichterungen… …   Universal-Lexikon

  • Shays — ist der Familienname folgender Personen: Christopher Shays (* 1945), US amerikanischer Politiker Daniel Shays ( 1741–1825), US amerikanischer Soldat, Farmer und Revolutionär (Shays’ Rebellion) Siehe auch: Shay …   Deutsch Wikipedia

  • Shays — [shāz] Daniel 1747? 1825; Am. Revolutionary soldier: leader of an insurrection (Shays Rebellion) in W Mass. (1786 87) in reaction to high land taxes …   English World dictionary

  • Shays Rebellion — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: zu wenige Informationen über den Aufstand selber, ich rate mal, den englischen Artikel als Grundlage zu nehmen Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Rébellion de Shays — Révolte de Shays La révolte de Shays (Shays Rebellion) est un soulèvement armé dans l ouest du Massachusetts d août 1786 à janvier 1787[1]. La révolte de Shays intervient dans un contexte économique troublé par l’inflation et la dévaluation du… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»